Forum Opinie o Agencjach zatrudnienia i oferty Pracy Strona Główna Opinie o Agencjach zatrudnienia i oferty Pracy
POLSKIE FORUM O PRACY W UE
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Pomoc w tłumaczeniu

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Opinie o Agencjach zatrudnienia i oferty Pracy Strona Główna -> Gadu-Gadu
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Jarosław Krupa
AKTYWNY
AKTYWNY



Dołączył: 04 Kwi 2011
Posty: 30
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Warm-Maz
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 12:32, 19 Maj 2011     Temat postu: Pomoc w tłumaczeniu

Help Help Help czy znajdzie się osoba która jest bardziej PRO niż ja
w pisaniu po angielsku i pomoże w przetłumaczeniu na Angielski listu motywacyjnego i CV ba sam to walę takie byki że masakra Wesoly.Będę dozgonnie wdzięczny

P.s Mogę skopać działkę w ramach rewanżu Mruga


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
laila69
Administrator
Administrator



Dołączył: 10 Sty 2011
Posty: 1366
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 5 razy
Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: ja się tu taka słodka wzięłam? :D
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 21:07, 22 Maj 2011     Temat postu:

spróbuj sam,
to Ci pomoże [link widoczny dla zalogowanych]|en| Wesoly
jak klikniesz na angielskie słowo, to pojawiają się alternatywne tłumaczenia
wybierz tylko te, które znasz, list motywacyjny reprezentuje Twoją znajomość języka.

słyszałam, że nie dodaje się zdjęcia do angielskiego CV
chyba, że ogłoszeniodawca o to prosi

sama często się zastanawiałam, czy dodawać zdjęcie..

napisz, jak sobie poradziłeś Wesoly

pozdrawiam


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Opinie o Agencjach zatrudnienia i oferty Pracy Strona Główna -> Gadu-Gadu Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin